Page 71 - ALTARBIA MAGAZINE (1-61)..

≈∏Y ájƒªæàdG Oƒ¡÷G πc Qƒfi ƒg ¿É°ùf’G ¿G äÉ°SGQódG øe Òãc ócƒJ á«°SÉ°S’G á∏«°SƒdG ƒg ¬fG ɪc É¡d »°SÉ°S’G ±ó¡dG ƒg ¿É°ùf’G ¿G QÉÑàYG É≤Mh IQhô°V º∏©àdGh º«∏©àdG ô°üæY ¿ƒµj ¿G »©«Ñ£dG øe ∂dòdh .É¡≤«≤ëàd πàëàd ájƒHÎdG äÉ°SGQódGh º«∏©àdG ᫪gG äAÉL Éæg øeh ¬æe óH’ ÉÑLGhh QhO ¿’ Gô¶f É¡JÉ°ûf òæe áMƒàØŸG á«Hô©dG á©eÉ÷G á£N ‘ IÒÑc áfɵe Gòg á«Yƒfh .¬àeG AÉæH ‘ IOó©àe ∞FÉXhh QGhOG øe ¬H ™∏£°†j ÉŸ º¡e º∏©ŸG AÉL óbh ¬JÉjÉZh ¬aGógG º«∏©àdG ƃ∏H øª°†j …òdG »≤«≤◊G ìÉàØŸG »g º∏©ŸG õjõ©dGóÑY øH ∫ÓW Òe’G ƒª°S øe IQOÉÑà áMƒàØŸG á«Hô©dG á©eÉ÷G AÉ°ûfG ᢢ˘«˘˘˘Fɉ’G I󢢢뢢˘àŸG ·’G äɢ˘˘ª˘˘˘¶˘˘˘æ˘˘˘e º˘˘˘Y󢢢d »˘˘˘Hô˘˘˘©˘˘˘dG è˘˘˘«˘˘˘˘∏ÿG è˘˘˘˘eɢ˘˘˘fô˘˘˘˘H ¢ù«˘˘˘˘FQ øWƒdG ‘ º«∏©àdG ´É£b ¬LGƒJ »àdG Ió≤©ŸG äÓµ°ûŸG RhÉŒ ᫨H (óæØLG) É¡àdÉ°SôH ¢Vƒ¡ædG ‘ áe’G äGQób ¥ƒ©J IÒ£N äÉ«YGóàH QòæJ »àdG »Hô©dG ៃ©dG ô°ü©H ≈ª°ùj Ée á¡LGƒe ‘ áfRGƒàe ájô°ûH ᫪æJ ≥«≤–h ájQÉ°†◊G ¬JÉ«£©e ™e πYÉØàf ¿G óH’ »àdGh √ôgɶeh ¬JÉWƒ¨°V π©ØdÉH ¢û«©f …òdG .¬JÉ«HÉéjG øe IOÉØà°S’Gh ¬JÉ«Ñ∏°S ¬LGƒJ §£Nh èeGôH ∫ÓN øe ∂dPh ƒ¡a É¡d ™fÉe ™eÉL ∞jô©J ∑Éæg ¢ù«d ¬fG ≈∏Y ≥Øàf øëf ∫É°SΰS’G πÑbh ៃ©dG ¿G ¤G ÖÑ°ùdG Oƒ©j ÉÃQh ¢SÉædG øe Òãc ¿ÉgPG ‘ ¢†eÉZ í∏£°üe ä’ƒ˘˘dóŸG ìô˘˘°ûH ɢ˘gÒ°ùØ˘˘J π˘˘¡˘˘°ùj Gó˘˘eɢ˘L ɢ˘«˘˘°Sƒ˘˘eɢ˘b ɢ˘jƒ˘˘¨˘˘d ɢ˘ë˘˘∏˘˘˘£˘˘˘°üe â°ù«˘˘˘d äÉgÉŒ’G ™«ªL ‘ É≤«ªY Ögòj ‹ƒª°T Ωƒ¡Øe »g πH ,É¡H á∏°üàŸG ájƒ¨∏dG »àdG äÉØjô©àdG º¶©e ¿G í°†àj øµd .á∏°UGƒàŸG Ò«¨àdG ácôM ∞«°Uƒàd ¬d ៃ©dG Ωƒ¡Øe ¿’ É¡d …OÉ°üàb’G ÖfÉ÷G ≈∏Y õcôJ ¿ƒãMÉÑdG ÉgOQhG ¿G ¤G ¿ƒÑgòj øjôµØŸG π©L Ée Gògh á«dÉŸG ¢SGQh OÉ°üàb’ÉH Ió«Wh ábÓY á«°SÉ«°ùdGh ájôµØdG É¡WɉGh á«Hô¨dG IQÉ°†◊G êPƒ‰ º«ª©J{ »æ©J ៃ©dG øe äÉæ«©°ùàdG ‘ í∏£°üŸG Gòg ´É°T ó≤d z⁄É©dG ≈∏Y á«aÉ≤ãdGh ájOÉ°üàb’Gh IóëàŸG äÉj’ƒdG áÑdÉ£e ó©Hh »à««aƒ°ùdG OÉ–’G QÉ«¡fG ó©H »°VÉŸG ¿ô≤dG ó°ü≤H á«ŸÉ©dG IQÉéàdG á«bÉØJG ™«bƒJ ¤G áYQÉ°ùŸG ⁄É©dG ∫hO øe GÒÑc GOóY ¥Gƒ°S’G ‘ ºµëàdGh Iô£«°ù∏d äGQÉ≤∏d IôHÉ©dG äÉcô°û∏d á°UôØdG áMÉJG OƒLƒH â≤Ñ°S É¡fG ≈æ©Ã ᫪cGôJ á«∏ªY ៃ©dG ¿G ¿ƒãMÉÑdG iôj ɪ«a á«ŸÉ©dG GôNƒe É¡JÒJh ójGõJ ƒg É¡«a ójó÷G øµdh É¡JÉ°ûæd äó¡e IÒ¨°U äÉŸƒY Ω󢢢˘≤˘˘˘˘à˘˘˘˘dG ∂dò˘˘˘˘ch äÓ˘˘˘˘°UGƒŸGh π˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘dGh ∫ɢ˘˘˘˘°üJ’G π˘˘˘˘˘Fɢ˘˘˘˘°Sh ‘ IQƒ˘˘˘˘˘ã˘˘˘˘˘dG π˘˘˘˘˘°†Ø˘˘˘˘˘H ∑Éæg ¿G ’G ΩÉ©dG É¡∏µ°T ‘ ájOÉ°üàbG »g ៃ©dG GPG πgòŸG »LƒdƒæµàdG RhôH ¤G äOG »àdG á«°SÉ°S’G ô°UÉæ©dG ¿ÉH ÚãMÉÑdG º¶©e iód ÉYɪLG

:»g ៃ©dG .á«LQÉÿG äGQɪãà°S’G ≥aóJh á«ŸÉ©dG IQÉéàdGôjô–(1) ∫ɢ˘˘°üJ’G π˘˘˘Fɢ˘˘˘°Sƒ˘˘˘˘d π˘˘˘˘Fɢ˘˘˘¡˘˘˘˘dG Qƒ˘˘˘˘£˘˘˘˘à˘˘˘˘dGh ᢢ˘˘«˘˘˘˘aô˘˘˘˘©ŸG ᢢ˘˘«˘˘˘˘Lƒ˘˘˘˘dƒ˘˘˘˘æ˘˘˘˘µ˘˘˘˘à˘˘˘˘dG IQƒ˘˘˘˘ã˘˘˘˘dG (2)

.π≤æàdGh äÓ°UGƒŸGh .ÒÑc πµ°ûH äGQÉ≤∏d IôHÉ©dG äÉcô°ûdG QhO RhôH (3) á«aô©ŸGh á«LƒdƒæµàdG IQƒãdG ƒg É檡j Ée π©d ɇ ៃ˘˘˘©˘˘˘dG ô˘˘˘°ü©˘˘˘d IRQɢ˘˘˘Ñ˘˘˘˘dG Iõ˘˘˘˘«ŸG π˘˘˘˘ãÁ …ò˘˘˘˘dG Iô˘˘˘˘˘˘µ˘˘˘˘˘˘a äAɢ˘˘˘˘˘Lh ɢ˘˘˘˘˘Lɢ˘˘˘˘˘e󢢢˘˘˘fG ÌcG ⁄ɢ˘˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘˘˘dG π˘˘˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘˘˘L

ᢢ«˘˘∏˘˘ª˘˘©˘˘dG ‘ ᢢª˘˘gɢ˘°ùª˘˘∏˘˘d ᢢ«˘˘Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘˘µ˘˘à˘˘dGh ᢢ«˘˘aô˘˘©ŸG IQƒ˘˘ã˘˘dG √ò˘˘g ø˘˘e IOɢ˘Ø˘˘˘à˘˘˘°S’G ‘ Ωó≤àdG øe IOÉØà°S’Gh º«∏©àdGh ÖjQóàdG ¢Uôa áMÉJG ∫ÓN øeh ájƒªæàdG ᢫˘Hô˘©˘dG äɢ©˘ª˘à˘é˘ª˘∏˘d »˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG ™˘°Vƒ˘dG á˘¡˘LGƒ˘e ‘ äɢeƒ˘∏˘˘©ŸG ᢢ«˘˘æ˘˘≤˘˘J ᢢYɢ˘æ˘˘°U Ωɢ˘ª˘˘à˘˘g’Gh ᢢ«˘˘e’G Qɢ˘˘°ûà˘˘˘fG ᢢ˘ë˘˘˘aɢ˘˘µŸ ⁄ɢ˘˘©ŸG ᢢ˘ë˘˘˘°VGh ,ᢢ˘jƒ˘˘˘Hô˘˘˘J ᢢ˘Ø˘˘˘°ù∏˘˘˘a ™˘˘˘°Vhh ៃ©dG ô°üY ≈ª°ùj ÉŸ »Ñ∏°ùdG ÖfÉ÷G ¿G ºZQh ..»æ≤àdGh …ô¶ædG º«∏©àdÉH ™°†îj øgGôdG ô°ü©dG Iõ«e ƒg »LƒdƒæµàdGh »ª∏©dG Ωó≤àdG ¿G ‘ øªµj ∫ƒ– »àdG äGQÉ≤∏d IôHÉ©dGh äÉ«°ùæ÷G IOó©àŸG iȵdG äÉcô°ûdG ºµëàd É¡aóg ¿Gh É¡H πª©J »àdG ∫hódGh äÉ©ªàÛG ‘ á«cÓ¡à°S’G áaÉ≤ãdG áYÉ°TG á«eÉædGh IÒ≤ØdG ܃©°ûdG áaÉ≤Kh º«b ÜÉ°ùM ≈∏Y ìÉHQ’G ºcGôJ ƒg »°SÉ°S’G AGRG …ój’G áaƒàµe ∫hódGh äÉ©ªàÛG √òg ∞≤J ¿G ᪵◊G øe ¢ù«d øµdh ,¿Gh’G äGƒa πÑb äÉ«Ñ∏°ùdG á¡LGƒŸ »HÉéj’G ÖfÉ÷ÉH òNÉJ ¿G Öéj πH ∂dP ≈∏Y OɪàY’Gh Oƒ¡÷G áÄÑ©J ≈∏Y QOÉb »∏Ñ≤à°ùe ´hô°ûŸ ájƒdh’G AÉ£YGh õjõ©Jh ô°ü©dG Gòg º¡Ød á«Hô©dG á«°üî°ûdG OGóYGh øjƒµJ IOÉYGh äGòdG ‘É≤ãdG ÖfÉ÷G ¿ÉH º«∏°ùàdG ™e »Hô©dG øWƒdG »ª«∏©àdGh ‘É≤ãdG ¿hÉ©àdG OƒLh øe óH’ ¬fGh …OÉ°üàb’G ÖfÉ÷G øY ᫪gG π≤j ’ »ÑjQóàdGh »ª«∏©àdGh ¬LGƒJ »àdG á«°SÉ«°ùdGh á«YɪàL’Gh ájOÉ°üàb’G QÉ£N’ÉH »YɪL Qƒ©°T ‘É≤ãdG É¡ÑfÉL ‘ ៃ©dÉa ..É¡«∏Y ៃ©dG äÉ°SÉ«°S ¢Vôa ∫ÓN øe áe’G ∂dP ≈∏Y á∏ãe’G Ü ôbG π©dh …OÉ°üàb’ÉH âfQƒb Ée GPG É«≤«≤M Gô£N πã“

.áæ«©e á«cƒ∏°S •É‰G ¢Vôah á«Hô©dG á¨∏dG ¢û«ª¡J ä’hÉfi …òdG ôªà°ùŸG õé©dGh ‹É©dG º«∏©àdG ¬LGƒJ »àdG äÉjóëàdG ¿G Qôµæd Oƒ©fh äÉÑdÉ£dGGh áÑ∏£dG ±’G ÜÉ©«à°SG ‘ É«∏©dG á«Hô©dG ógÉ©ŸGh äÉ©eÉ÷G ¬«fÉ©J ≈˘˘˘∏˘˘˘Y ɢ˘˘¡˘˘˘ª˘˘˘gGh äÓ˘˘˘µ˘˘˘°ûŸG Rô˘˘˘HG â뢢˘˘Ñ˘˘˘˘°UG ᢢ˘˘jƒ˘˘˘˘fɢ˘˘˘ã˘˘˘˘dG ᢢ˘˘∏˘˘˘˘MôŸG ø˘˘˘˘e ÚLô˘˘˘˘î˘˘˘˘àŸG ¢SQGóŸG ‘ Úª∏©ŸG ´É°VhG πgÉŒ Ö©°üdG øe ôN’G ÖfÉ÷G ≈∏Y .¥ÓW’G Éà ɡ∏≤°Uh ájƒHÎdG º¡JGQÉ¡e ôjƒ£J ¤G áLÉ◊G ¢ùeÉH º¡Ñ∏ZÉa á«Hô©dG QÉÑàY’G ‘ ÉfòNG Ée GPG á°UÉN º«∏©àdGh á«HÎ∏d áãjó◊G á≤jô£dG ™e ΩAÓàj øe πbG É«ª∏Y Ógƒe πªëj »Hô©dG øWƒdG ‘ Ú°SQóŸG øe GÒÑc GOóY ¿G GôW …òdG Ωó≤àdG ∫Gõj Óa á«Hô©dG IGôŸG ¤G áÑ°ùædÉH ÉeG ¢SƒjQƒdɵÑdG áLQO á«aÉ≤ãdGh á«YɪàL’G Oƒ«≤dG ¿G å«M ±Éc ÒZ »ª∏©dG ÉgGƒà°ùe ôjƒ£J ≈∏Y É¡©ªà› ᫪æJ ‘ πLôdG ÖfÉL ¤G á«HÉéj’Gh á∏YÉØdG IGôŸG ácQÉ°ûe ≥«©J ‘ IGôª∏d ‘É≤ãdG Ωó≤àdG øe óëjh ô£«°ùj ∫Gõj’ …ƒH’G ΩɶædÉa É¡æWhh OGóYÉH âØ∏c »àdG á°ù``°SƒŸG É¡JôLG »àdG á°SGQódG âæ«H ó≤d .»Hô©dG øWƒdG Iƒéa ∑Éæg ¿G1998 ΩÉY ‘ áMƒàØŸG á«Hô©dG á©eÉ÷G AÉ°ûfG ihóL á°SGQO ¿G ɪc á«Hô©dG ¿Gó∏ÑdG ‘ ‹É©dG º«∏©àdG óYÉ≤e ≈∏Y Ö∏£dGh ¢Vô©dG ÚH πª©dG ¥ƒ°S Gƒ∏NO øjòdG ∂ÄdhG øe ‹É©dG º«∏©àdG ≈∏Y GójGõàe ÉÑ∏W ∑Éæg áÑZôdG º¡jód âëÑ°UGh Úª∏©ŸG áÄa º¡æeh »ª∏Y πgƒe ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¿hO º¡FGOG Ú°ùëàd áHƒ∏£ŸG äÉeƒ∏©ŸGh äGQÉ¡ŸG ÜÉ°ùàc’ á«©eÉ÷G á°SGQódG ‘ ø˘˘˘˘e GÒÑ˘˘˘˘c GO󢢢˘Y ∑ɢ˘˘˘æ˘˘˘˘˘g ¿G ɢ˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘c º˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘Ø˘˘˘˘˘Fɢ˘˘˘˘Xh ‘ ¿ƒLÉàëj øjòdGh Ú∏eÉ©dG Ú«©eÉ÷G ÚéjôÿG øe º¡°ü°üîJ ∫ƒ≤M ‘ óéà°SG Ée áÑcGƒe ¤G

Ω2004 ƒ«fƒj - ô°ûY ÊÉãd G - ø`jô`ë`Ñ`dG - 71

∞jô£dG ¬∏dGóÑY QƒàcódG :OGó`````YG

(áMƒàØŸG á«`Hô`©dG á`©```eÉ÷G)

ìƒà`````ØŸG º«∏`````©à∏d …ƒ``````ªæàdG ó`````©ÑdG

á«`∏````ªY ≈∏````Y ¬`````°Sɵ©fGh

ô````°üY ‘Úª∏`````©ŸG OGó```YG ..ៃ````©dG